|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Publications
|
2011 |
- (Ed. with Jörg Feuchter & Bee Yun): Cultural Transfers in Dispute. Representations in Asia, Europe and the Arab World since the Middle Ages. Frankfurt on the Main: Campus, 2011. 335 p. |
2011 |
- Legal Authenticity, Cultural Insulation and Undemocratic Rule. ʿAbd-al-Razzāq Aḥmad al-Sanhūrī’s (1895–1971) Sharia Project and Its Misrepresentation in Egypt, in: ibid., pp. 211-260. |
2011 |
- Team of authors [written together with the colleagues of the Working Group 'Knowledge/Transfer' Christiane Reinecke, Jörg Feuchter, Regine Finsterhölzl, Andrea Fischer-Tahir, Johan Grußendorf, Simone Holzwarth, Maren Klotz, Michi Knecht, Verónica Oelsner, Nurhak Polat & Reet Tamme]: Savoir et ordre social. Une critique de la société du savoir. Avec un commentaire de Stefan Beck. Traduit de l’allemand par Anne Joly, en collaboration avec Friedhelm Hoffmann. 34 p. [Working Papers des Sonderforschungsbereichs 640; 4/2011 (Documents de travail de l’Unité de recherche 640; n° 4/2011)]. (forthcoming in June/July) |
2010 |
- (with Johan Grußendorf): „Frieden, Wohlstand und Menschenrechte rund ums Mittelmeer“ – Die Erklärung von Barcelona (1995). In: Themenportal Europäische Geschichte (2010), |
2010
|
- Galal Amin: Zwangsglobalisierung. Die USA, die Araber und die Muslime vor und nach den Ereignissen des September 2001 [Globalization by Force. The USA, the Arabs and the Muslims before and after the Events of September 2001]. Translated from Arabic into German by Friedhelm Hoffmann [Arabische Autoren zur Globalisierung]. Tübingen: TOBIAS-lib, 2010. 147 p.,
|
2010
|
- Webpage "Arabische Publizistik, Geistes- und Sozialwissenschaften in deutscher Übersetzung" ["Arabic Journalism, Humanities and Social Sciences in German Translation"] hosted by TOBIAS-lib, the online server of the University of Tübingen, |
2010 |
- Team of authors [produced together with the colleagues of the Working Group 'Knowledge/Transfer' Christiane Reinecke, Jörg Feuchter, Regine Finsterhölzl, Andrea Fischer-Tahir, Johan Grußendorf, Simone Holzwarth, Maren Klotz, Michi Knecht, Verónica Oelsner, Nurhak Polat & Reet Tamme]: Wissen und soziale Ordnung. Eine Kritik der Wissensgesellschaft [Knowledge and Social Order. A Critique of the Knowledge Society]. With a Commentary by Stefan Beck. 30 p. [Working Papers des Sonderforschungsbereichs 640; 1/2010], |
2009 |
- Arabische Bibliographie zur europäischen Integration mit deutscher Übersetzung der Titel, aus den Beständen der Universitätsbibliothek Tübingen / Bibliography of Arab Writing on European Integration Including German Translation of Titles, Based on the Arabic Collections of Tübingen University Library. Tübingen: TOBIAS-lib, 2nd ed. 2009. 380 p. |
2007 |
- Die Syro-Palästinensische Delegation am Völkerbund und Sakîb Arslân in Genf 1921 - 1936/46 [Geschichte; 83]. Berlin: LIT, 2007. 206 p. |
2007 |
- Arabische Stimmen zur europäischen Integration. Arbeitsbibliographie aus den Beständen der Universitätsbibliothek Tübingen / A Key to European Integration from the Arab Viewpoint. Working Bibliography Based on the Arabic Collections of Tübingen University Library. Tübingen: TOBIAS-lib, 2007. 281 p. |
Winter semester 2009/10
- Conference "Transfer in Dispute/Der Streit um den Transfer", November 26-28, 2009
Summer semester 2008
- Part-time lectureship for the language course Arabic II at the Oriental Institute of Tübingen University
Winter semester 2006/07
- Part-time lectureship at the Oriental Institute of Tübingen University: Exercise
"Al-Risâla al-thâniya min al-islâm". Mahmûd Muhammad Tâhâ (1909/11? – executed 1985) and his follower `Abdallâh Ahmad An-Na`îm (b.. 1946)
- In Charge of guest speakers at the Tuebingen Lectures on the Challenges of Globalization: Prof. Abdallah Ahmad an-Na’im (Emory University, Atlanta), Prof. Saad Eddin Ibrahim and Dr. Barbara Lethem Ibrahim (both, American University in Cairo) and Prof. Tariq Ramadan (Oxford University)
Summer semester 2006
- Language course Arabic II
- Exercise Contemporary Arab Critique of National Socialism. `Abbâs Mahmoud al-`Aqqâd’s Reaction to the International Crisis of Liberal Parliamentarianism
Summer 2002
- Participation as graduated student assistant in the documentation of an Omani private archive in the Centre for the Economic and Business History of the Eastern Mediterranean and the Middle East (CEBHEM), Tübingen University,
http://www.uni-tuebingen.de/CEBHEM
- Autumn 1999
Participation as student assistant in conservation measures of archives in Aleppo/Syria
2004-2007
PhD scholarship by the Post-Graduate Research Programme Global Challenges – Transnational and Transcultural Approaches of Tübingen University
12/1991 bis 1/1992
Scholarship for DAAD-Arabic Language Course in Cairo
German (mother tongue), English (fluent), Arabic (good), French (good), Dutch (reading skills), Galician (reading skills), Italian (reading skills), Latin (Latinum Magnum), Classical Greek (Graecum – State Certificate), Persian (second language in M.A. exams in Islamic Studies), Afrikaans (basic), Turkish (basic)
![]()